Franck ve Karine, kızları Camille ile birlikte sakin ve mutlu bir yaşam sürmektedirler. Ancak, Camille’nin üniversite eğitimi için ayrılması gerektiğinde, emekli olmuş polis dedesi Andre’ye emanet edilmesi kaçınılmaz hale gelir. Andre, disiplinli ve sert tavırlarıyla insanları ürkütmekte ve bu durum ise Camille’nin keyfini oldukça kaçırmaktadır. Üstelik, Camille’in hayatı, eski gece kulübü sahibi büyükbaba Teddy’nin ortaya çıkmasıyla daha da karmaşık bir hal alır. İki büyükbaba, tamamen zıt karakterlere sahiptir ve genç kız, bu iki zıt adam arasında sıkışıp kalmıştır. Camille, başlangıçta bu durumdan pek hoşnut olmasa da, zamanla bir çözüm bulmaya karar verir. İki dede arasındaki sürekli çekişme ve tartışmayı fırsata çevirir. Planı, onların kavgalarını kendi çıkarı için kullanmaktır. Ancak, beklenmedik şekilde, bu çekişmelerin altında yatan derin nağlarını keşfetmeye başladıklarında ise, her şey değişmeye başlar. Zamanla, üç farklı karekter, beklenmedik bir ilişki yürütmeyi başaracaklardır.