Reggie, Doug’ın onu terk etmesinin ardından adeta bir fırtınaya kapılmıştı. Neşeli ve sevgi dolu terrier, bir anda yalnız ve terk edilmiş bir köpek haline gelmişti. Sevdiği insanın kokusu hala burnundayken, onu neden terk ettiğini anlayamıyordu. Acı ve öfkeyle dolu Reggie, intikam almaya kararlıydı.
Sokaklarda dolaşırken Bug ile tanıştı. Bug, başıboş bir köpekti ve Reggie’ye özgürlüğün tadını çıkarmayı öğretti. Reggie, Bug’ın yardımıyla Doug’ı bulmaya ve ona yaptığının hesabını sormaya karar verdi.
Eski sahibinin evine gittiğinde, Doug’ın bahçesinde bir kulübe olduğunu gördü. Kulübede, Doug’ın Reggie’ye ait olduğunu sandığı bir oyuncak vardı. Reggie, öfkesine yenik düştü ve kulübeyi parçaladı. Oyuncağı ise parçalayıp yere fırlattı.
İntikamını almış olan Reggie, bir an için tatmin olmuştu. Fakat sonra, yaptığından pişmanlık duymaya başladı. Belki de Doug’ı dinlemeli ve onun neden onu terk ettiğini anlamalıydı.